朝のバラエティ番組「ラヴィット！」で話題になった『ヨギソダイブ』。
韓国語の通訳さんとして登場した方が面白すぎるということで同番組では何度かネタとして取り上げられています。
この記事では、ヨギソダイブの元ネタや動画についてやバズった経緯についてまとめてみました。
ヨギソダイブの通訳さんが面白すぎてやばい
ヨギソダイブの通訳さんは、洪明花（みょんふぁ）さんという方になります。
みょんふぁさんなんですが、通訳さんと紹介されていましたが女優や司会、ナレーターとしても活躍されている大阪出身の方になります。
- ドラマ・群青領域(2021年)
- ドラマ・ガラパゴス(2023年2月)
- ドラマ・往生際の意味を知れ(2023年4月)
- ドラマ・Eye Love You(2024年1月)
- NETFLIX・宇宙を駆けるよだか
ヨギソダイブがバズった経緯
まず「ヨギソダイブ」とは、盛田シンプルイズベストさんというお笑い芸人さんがしている【イメージダイブ】というネタになります。
2024年1月23日に放送された回で、韓国の俳優であるチェ・ジョンヒプの通訳として女性が同時通訳で行ったネタで面白いということで話題に。
ヨギソダイブというのは韓国語になります。
イメージダイブというネタは、催眠術のような感じで相手に問いかけてあるあるネタを披露するというもの。
そこまで面白いネタというわけではないのですが、なぜか通訳さんが盛田さんと同じ動きをしていたことで大バズリすることに。
番組では、そのことがきっかけでTシャツなどの商品化が進みました！
ヨギソダイブの元ネタ動画まとめ
ヨギソダイブ：元ネタ動画
最高。。。 ラヴィット！ ドラマ好き、バラエティ好き、韓国語好きな私には得。。通訳さん恐るべし。 #eyeloveyou #ラヴィット #通訳さん #チェジョンヒョプ #二階堂ふみ #ヨギソダイブ pic.twitter.com/7kKlUCfebO
— ペアン CoolTWICE (@TWICE11000) January 23, 2024
バズったきっかけとなったシーンがこちらになります。
「脳にちょびっとお邪魔するイメージダイブ」とういネタで、当時披露したのがこちらのネタでした。
ヨギソダイブ：Xの投稿
#당신머리속으로잠깐들어갈게요#상상해보세요#당신이상상한것을맞춰보겠습니다#여기서다이브#ラヴィット#イメージダイブ#ヨギソダイブ#ヒョプさん目線#通訳さん pic.twitter.com/G0KvrbFg7L
— ワラバランス/盛田 シンプルイズベスト (@morimori020230) April 12, 2024
まとめ：ヨギソダイブのネタ
ラヴィットで話題になった「ヨギソダイブ」の動画についてまとめてみました。
通訳さんの動きもあってほんとおもしろ過ぎましたね。
また２人のネタが見たくなりますね。
コメント